
Trong Thánh lễ mừng kính trọng thể hai thánh Tông đồ bổn mạng của Giáo phận và Thành phố Rôma, với nghi thức làm phép và trao dây Pallium cho các Tổng Giám mục Chính tòa mới, Đức Thánh Cha Lêô XIV đã mời gọi cộng đoàn tín hữu chiêm ngắm hai vị Tông đồ. Tuy khác biệt về ân sủng và phương cách truyền giáo, các ngài đã sống một “sự hòa hợp phong phú trong khác biệt”.
Thánh lễ trọng thể tại Vương cung Thánh đường Thánh Phêrô
Đức Thánh Cha Lêô XIV đã chủ sự Thánh lễ trọng thể mừng kính hai thánh Tông đồ Phêrô và Phaolô, bổn mạng của Giáo phận và Thành phố Rôma, tại Vương cung Thánh đường Thánh Phêrô. Trong Thánh lễ, ngài đã cử hành nghi thức làm phép và trao dây Pallium cho 54 vị Tổng Giám mục Chính tòa mới được bổ nhiệm.
Ý nghĩa dây Pallium
Pallium là từ tiếng Latinh có nghĩa là áo choàng, làm bằng len, được Đức Thánh Cha trao trên vai các vị Tổng Giám mục Chính tòa hoặc Giáo chủ như một dấu chỉ của sự hiệp thông với Giám mục Rôma và sứ mạng tận hiến phục vụ đoàn chiên, noi gương Vị Mục tử Nhân lành vác chiên trên vai. Dây Pallium còn biểu trưng cho quyền hành pháp lý mà vị Tổng Giám mục, trong sự hiệp thông với Giáo hội Rôma, có trong giáo tỉnh của ngài.

Hai cột trụ của Giáo hội
Đức Thánh Cha khẳng định: “Chúng ta kính nhớ hai người anh em trong đức tin, Thánh Phêrô và Thánh Phaolô – hai cột trụ của Giáo hội.”
Hiệp nhất trong tử đạo
“Thánh Phêrô và Thánh Phaolô đều sẵn sàng hy sinh mạng sống vì Tin Mừng.”
Tình huynh đệ trong Thánh Thần
Sự hiệp thông giữa các ngài, được ấn chứng bằng máu tử đạo, xuất phát từ hai con đường khác nhau trong đức tin và hai hành trình tông đồ riêng biệt. “Tình huynh đệ trong Thánh Thần không xóa nhòa nguồn gốc và hoàn cảnh xuất thân khác biệt.”
Phêrô là một ngư phủ khiêm hạ xứ Galilê, mau mắn đáp lại lời mời gọi của Chúa và rao giảng chủ yếu cho người Do Thái. Trong khi đó, Phaolô thuộc “phe nhóm biệt phái”, từng là người bách hại các Kitô hữu trước khi có cuộc gặp gỡ biến đổi cuộc đời với Đấng Phục Sinh và được sai đi rao giảng Tin Mừng cho dân ngoại.
Thẳng thắn trong Tin Mừng
“Lịch sử của Thánh Phêrô và Thánh Phaolô cho thấy sự hiệp thông mà Chúa kêu gọi chúng ta là sự hòa điệu của nhiều tiếng nói và cá tính mà không làm mất tự do của bất kỳ ai. Hai vị bổn mạng của chúng ta đã theo những con đường khác nhau, có những quan điểm khác nhau, thậm chí đôi lúc tranh luận với nhau cách thẳng thắn trong Tin Mừng. Thế nhưng, điều đó không ngăn cản các ngài sống sự ‘đồng tâm nhất trí của các Tông đồ’ – một sự hiệp thông sống động trong Thánh Thần, một sự hòa hợp phong phú trong đa dạng.”
Ngài trích lời Thánh Augustinô: “Lễ của hai Tông đồ được cử hành trong cùng một ngày. Các ngài cũng là một. Dù chịu tử đạo vào hai ngày khác nhau, các ngài là một.”
Sự phong phú của các đặc sủng
Sự hiệp thông này được thực hiện nhờ Chúa Thánh Thần – Đấng kết hiệp sự khác biệt và xây dựng những nhịp cầu hiệp nhất nhờ vào sự phong phú của các đặc sủng, ơn gọi và thừa tác vụ.
“Chúng ta cần học cách sống sự hiệp thông như thế – sự hiệp nhất trong đa dạng – để các ân huệ khác nhau, hợp nhất trong một tuyên xưng đức tin, có thể thúc đẩy việc loan báo Tin Mừng.”
Biến khác biệt thành xưởng luyện hiệp nhất
“[Chúng ta hãy cố gắng biến sự khác biệt thành một xưởng luyện hiệp nhất và hiệp thông, tình huynh đệ và hòa giải, để trong Giáo hội, mỗi người – với lịch sử cá nhân riêng – có thể học cách đồng hành với nhau.]”
Sức sống đức tin
Chủ đề thứ hai trong bài giảng của Đức Thánh Cha là “sức sống của đức tin”. Ngài cảnh báo nguy cơ sa vào “lối mòn, thói quen, hoặc khuynh hướng lặp lại những kế hoạch mục vụ cũ kỹ mà thiếu sự canh tân nội tâm và tinh thần sẵn sàng trước những thách đố mới”. Hai thánh Tông đồ khơi nguồn cảm hứng để chúng ta mở lòng ra với sự đổi mới – một sự đổi mới bắt đầu từ việc đối thoại với thực tại và những thao thức của cộng đoàn.
Canh tân sức sống đức tin
Câu hỏi mà Chúa Giêsu đặt ra trong bài Tin Mừng hôm nay: “Còn anh em, anh em bảo Thầy là ai?” – là một câu hỏi vượt thời gian, vẫn đang vang vọng trong lòng mỗi tín hữu, mời gọi mỗi người kiểm thảo xem hành trình đức tin của mình còn giữ được “sức sống”, “nhiệt huyết” và “ngọn lửa” nuôi dưỡng tương quan với Chúa hay không.
“Mỗi ngày, trong từng thời đại, chúng ta phải luôn mang câu hỏi này trong lòng.”
Giáo hội Rôma – dấu chỉ hiệp nhất
Trả lời những câu hỏi ấy sẽ giúp canh tân việc loan báo và sứ mạng của Giáo hội. Đặc biệt, cộng đoàn Giáo hội tại Rôma được kêu gọi trở thành — hơn bất kỳ nơi nào — “dấu chỉ của sự hiệp nhất và hiệp thông, một Giáo hội cháy lửa đức tin sống động, một cộng đoàn môn đệ làm chứng cho niềm vui và sự an ủi của Tin Mừng, nơi mọi người đang sống.”
Pallium – dấu chỉ hiệp thông
Sau đó, Đức Thánh Cha thân ái chào thăm các “vị Tổng Giám mục huynh đệ” được trao dây Pallium – phẩm phục tượng trưng cho sự hiệp thông với chính Đức Giáo hoàng – để trong sự hiệp nhất đức tin, mỗi vị kiến tạo và củng cố Giáo hội địa phương được ủy thác cho mình.
Đức Thánh Cha cũng bày tỏ lời chào nồng hậu tới phái đoàn của Tòa Thượng Phụ Constantinople do Đức Thượng Phụ Bartholomaios cử đến, với tâm tình biết ơn sâu sắc. Đức Tổng Giám mục Emmanuel thành Chalcedon đại diện cho Tòa Thượng Phụ tham dự Thánh lễ.
Ngài cũng chào thăm các thành viên của Thượng Hội đồng Giáo hội Công giáo Hy Lạp Ukraina, cảm ơn vì sự hiện diện và lòng nhiệt thành mục vụ của các ngài, đồng thời cầu xin Chúa ban hòa bình cho dân tộc của họ.
Sự chuyển cầu của các thánh
Kết thúc bài giảng, Đức Thánh Cha ngỏ lời cầu chúc cho một hành trình chung “trong đức tin và hiệp thông”, và khẩn cầu sự chuyển cầu của hai thánh Tông đồ Phêrô và Phaolô “cho chính chúng ta, cho Thành phố Rôma, cho Giáo hội và cho toàn thế giới.”
Làm phép và trao dây Pallium
Sau Thánh lễ, được đồng tế bởi các Hồng y Stephen Brislin (Johannesburg, Nam Phi) và Robert Walter McElroy (San Diego, Hoa Kỳ), các nghi thức làm phép và trao dây Pallium được cử hành. Các phó tế mang dây từ Mộ Thánh Phêrô đến trình Đức Thánh Cha. Hồng y Phó Tế Niên Trưởng Dominique Mamberti giới thiệu các Tổng Giám mục mới, và từng vị tuyên thệ trung thành với Đức Thánh Cha và Giáo hội Rôma.
Các Tổng Giám mục từ khắp nơi trên thế giới
Từ Hoa Kỳ đến Peru, từ Ý đến những nơi xa xôi nhất – Papua New Guinea, Guam, New Caledonia – nhóm 54 vị Tổng Giám mục Chính tòa thể hiện sự phong phú đa dạng của Giáo hội hoàn vũ. Đức Thánh Cha đã đích thân đặt dây Pallium lên vai từng vị, trao cho họ một cái ôm huynh đệ và vài lời chúc lành thân tình.
Vatican