Nhà Thờ Thái Hà
Chương trình cầu nguyện tại gia đình – Thứ Năm Tuần Thánh
Chương trình cầu nguyện tại gia đình – Thứ Sáu Tuần Thánh
Chương trình cầu nguyện tại gia đình: Thứ Bảy Tuần Thánh
GIỜ CẦU NGUYỆN TRONG GIA ĐÌNH
CHÚA NHẬT PHỤC SINH
(Lược dịch và hiệu đính theo tài liệu của Hội Đồng Giám Mục Ý, có thể dùng trong giờ kinh của gia đình hoặc cá nhân, vào giờ thuận tiện, như một tài liệu đạo đức)
Bố hoặc Mẹ hướng dẫn giờ cầu nguyện. Mỗi gia đình có thể thích nghi với bản hướng dẫn theo nhu cầu cần thiết, như chọn người đọc Lời Chúa, đọc lời cầu nguyện…
Người hướng dẫn: Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần.
Cả nhà: Amen.
Cả nhà đọc Thánh Thi [chia làm 2 bè để đọc]:
Đoàn áo trắng, mau chỉnh tề hàng ngũ,
Đã vượt qua Hồng Hải thật diệu huyền,
Hãy tiến vào dự yến tiệc Con Chiên,
Dâng lên Đức Kitô lời ca ngợi !
Cùng nếm thử, nào anh em ta hỡi
Thánh Thể Ngài trên thập tự hiến dâng,
Uống cho say ly bửu huyết đỏ hồng
Để ta sống cho Chúa Trời mãi mãi.
Ôi phúc cả ! Đêm dài Vượt Qua ấy
Lúc thiên thần chinh phạt khắp dân Ai,
Bỗng vùng lên đoàn dân thánh của Ngài,
Thoát xiềng xích Pharaô độc dữ.
Chiên Vượt Qua là Kitô Đức Chúa
Đổ máu đào vô tội cứu sinh linh,
Này bánh không men nuôi dưỡng lòng thành,
Hồn trinh trắng khỏi sa vòng tục luỵ.
Ôi Tế Vật từ trời cao giáng thế,
Duy mình Ngài phá vỡ ngục âm ty,
Bao tù nhân, Ngài giải phóng đưa về
Rồi ân thưởng phúc trường sinh bất diệt !
Tử thần hỡi, từ đây ngươi đã chết
Lúc Con Người ra khỏi mộ hiên ngang,
Chúa phục sinh khi mở cửa thiên đàng
Đã ra lệnh giam ngươi vào ngục tối !
Ôi Giêsu, chúng con hằng mong mỏi
Ngài trở thành niềm hoan lạc Vượt Qua.
Đã tái sinh thì xin lượng hải hà,
Cho gia nhập đoàn hùng binh chiến thắng !
Muôn vinh hiển, dâng lên toà cao sáng,
Kính tôn Cha và Thánh Tử phục sinh
Hằng trị vì cùng với Chúa Thánh Linh
Từ muôn thuở đến thiên thu vạn đại.
Người hướng dẫn: Chúa đã sống lại thật.
Cả nhà: Halleluia! Halleluia!
Người hướng dẫn: Đức Kitô sống lại, và giãi sáng trên dân, dân riêng Người chuộc lấy bằng bửu huyết tuôn tràn.
Cả nhà: Halleluia! Halleluia!
Người hướng dẫn: Chúa cứu chuộc chúng ta sống lại ra khỏi mồ. Nào cùng dâng tiến Chúa
một bài tán tụng ca !
Cả nhà: Halleluia! Halleluia!
Người hướng dẫn: Halleluia! Chúa đã sống lại rồi, như chính Người đã nói với anh em !
Cả nhà: Halleluia! Halleluia!
Người hướng dẫn: Đây là ngày Chúa đã làm ra, nào ta hãy vui mừng hoan hỷ.
Cả nhà: Halleluia! Halleluia!
Người hướng dẫn: Lạy Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, Con Một Chúa đã chịu chôn vùi trong lòng đất, nhưng đã chiến thắng tử thần và khải hoàn trỗi dậy. Này tất cả chúng con là những tín hữu đã cùng được mai táng với Người khi lãnh nhận bí tích Thánh Tẩy, xin cho chúng con cũng đạt tới nguồn sống muôn đời cùng với Người là Đấng đã phục sinh. Người là Thiên Chúa hằng sống và hiển trị cùng Chúa, trong sự hợp nhất của Chúa Thánh Thần đến muôn thuở muôn đời.
Cả nhà: Amen.
X Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo thánh Gioan
1 Sáng sớm ngày thứ nhất trong tuần, lúc trời còn tối, bà Maria Mácđala đi đến mộ, thì thấy tảng đá đã lăn khỏi mộ. 2 Bà liền chạy về gặp ông Simôn Phêrô và người môn đệ Đức Giêsu thương mến. Bà nói: “Người ta đã đem Chúa đi khỏi mộ; và chúng tôi chẳng biết họ để Người ở đâu.”
3 Ông Phêrô và môn đệ kia liền đi ra mộ. 4 Cả hai người cùng chạy. Nhưng môn đệ kia chạy mau hơn ông Phêrô và đã tới mộ trước. 5 Ông cúi xuống và nhìn thấy những băng vải còn ở đó, nhưng không vào. 6 Ông Simôn Phêrô theo sau cũng đến nơi. Ông vào thẳng trong mộ, thấy những băng vải để ở đó, 7 và khăn che đầu Đức Giêsu. Khăn này không để lẫn với các băng vải, nhưng cuốn lại, xếp riêng ra một nơi. 8 Bấy giờ người môn đệ kia, kẻ đã tới mộ trước, cũng đi vào. Ông đã thấy và đã tin. 9 Thật vậy, trước đó, hai ông chưa hiểu rằng: theo Kinh Thánh, Đức Giêsu phải trỗi dậy từ cõi chết.
Đó là Lời Chúa.
Cả nhà: Lạy Chúa Kitô, ngợi khen Chúa.
Người hướng dẫn: Các môn đệ chạy tới mồ để tìm Chúa Phục Sinh. Các ông muốn được đích thân gặp gỡ Ngài đang sống. Nhưng dấu chỉ của Đấng Phục Sinh lại là một ngôi mộ trống. Điều này mời gọi phải có đức tin và thông hiểu Kinh Thánh. Chúng ta cũng vậy. Chúng ta khát mong đến nhà thờ để gặp Đấng Phục Sinh nơi dấu chỉ của bí tích Thánh Thể. Trong khi đợi chờ giây phút đó, Đức Giêsu Phục Sinh vẫn ban cho chúng ta muôn hồng ân của Ngài, ngay cả ở giữa cơn thử thách.
Cả nhà chắp tay.
Người hướng dẫn: Lạy Thiên Chúa là Cha giàu lòng thương xót, chúng con xin chúc tụng Chúa, nhờ hồng ân của bí tích Thánh Tẩy, Chúa đã làm cho chúng con thành con cái Chúa. Xin thương che chở gia đình của chúng con, để gia đình này là dấu chỉ tình yêu Chúa.
Cả nhà: Chúc tụng Thiên Chúa đến muôn đời.
Bố và Mẹ ghi Dấu Thánh giá trên trán của nhau như là dấu chỉ phúc lành của Chúa.
Người hướng dẫn: Lạy Thiên Chúa là Cha giàu lòng thương xót, chúng con xin chúc tụng Chúa, vì qua sự phục sinh của Đức Giêsu Kitô, Con Chúa, mà một sự sống mới đã được nảy nở cho con cái chúng con: xin thương chúc lành, che chở và bảo vệ con cái của chúng con trong tình yêu Chúa.
Cả nhà: Chúc tụng Thiên Chúa đến muôn đời.
Bố và Mẹ ghi Dấu Thánh Giá trên trán của các con, như dấu chỉ phúc lành của Chúa.
Người hướng dẫn: Lạy Thiên Chúa là Cha giàu lòng thương xót, chúng con xin chúc tụng Chúa, bởi trong những cơn thử thách của đời sống, Chúa đã không bỏ rơi chúng con trong bóng đêm mù mịt, nhưng ban ơn sự sống và giải thoát cho chúng con. Nhờ phúc lành của Chúa, xin thương giải cứu chúng con thoát mọi sự dữ và gìn giữ khỏi mọi hiểm nguy.
Cả nhà: Chúc tụng Thiên Chúa đến muôn đời.
Cả gia đình làm Dấu Thánh Giá trên trán của mình, như dấu chỉ phúc lành của Chúa.
Cả nhà đọc Thánh Thi “Lạy Thiên Chúa” (Te Deum) [chia làm 2 bè để đọc]:
Lạy Thiên Chúa,
Chúng con xin ca ngợi hát mừng,
Tuyên xưng Ngài là Đức Chúa.
Chúa là Cha, Đấng trường tồn vạn đại,
Hoàn vũ này kính cẩn suy tôn.
Trước nhan Chúa, các tổng thần phủ phục,
Mọi thiên thần và đạo binh thiên quốc
Đều cảm tạ và cung chúc tôn thờ,
Chẳng khi ngừng vang dậy tiếng tung hô :
Thánh ! Thánh ! Chí Thánh !
Chúa Tể càn khôn là Đấng Thánh ! *
Trời đất rạng ngời vinh quang Chúa uy linh.
Bậc Tông Đồ đồng thanh ca ngợi Chúa,
Bao vị ngôn sứ tán tụng Ngài.
Đoàn tử đạo quang huy hùng dũng,
Máu đào đổ ra minh chứng về Ngài,
Và trải rộng khắp nơi trần thế,
Hội Thánh Ngài hoan hỷ tuyên xưng :
Chúa là Cha lẫm liệt uy hùng,
Và Con Một Ngài chí tôn chí ái,
Cùng Thánh Thần, Đấng an ủi yêu thương.
Lạy Đức Kitô, Con Chúa Trời hằng sống,
Ngài là Chúa hiển vinh
Đã chẳng nề mặc lấy xác phàm
Nơi cung lòng Trinh Nữ
Hầu giải phóng nhân loại lầm than.
Ngài đã ra tay chiến thắng tử thần,
Mở cửa trời cho những ai tin tưởng.
Ngài hiển trị bên hữu Chúa Cha,
Ngày cuối cùng sẽ giáng lâm thẩm phán.
Cúi lạy Chúa, xin phù hộ bề tôi,
Ngài cứu chuộc bằng bửu huyết tuôn tràn.
Xin được hợp đoàn cùng muôn thần thánh,
Phúc miên trường vui hưởng ánh vinh quang.
Người hướng dẫn: Lạy Cha từ ái, ngày hôm nay, Thánh Tử Giêsu đã đánh bại thần chết, khai đường mở lối cho chúng con vào cuộc sống muôn đời. Này chúng con đang hoan hỷ mừng Người sống lại, xin Cha ban Thánh Thần làm cho chúng con trở nên người mới để sống một cuộc đời tràn ngập ánh sáng Đấng Phục Sinh. Người là Thiên Chúa hằng sống và hiển trị cùng Cha, trong sự hợp nhất với Chúa Thánh Thần đến muôn thuở muôn đời.
Cả nhà: Amen.
Cả nhà [đọc hoặc hát kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng]:
Lạy Nữ Vương Thiên Đàng, hãy vui mừng.
Halleluia!
Vì Đấng Mẹ đã đáng cưu mang trong lòng.
Halleluia!
Người đã sống lại thật như lời đã phán hứa.
Halleluia!
Xin cầu cùng Chúa cho chúng con.
Halleluia!
Lạy Thánh Nữ Đồng Trinh Maria, hãy vui mừng hoan lạc.
Halleluia!
Vì Chúa đã sống lại thật.
Halleluia!
Lạy Chúa là Đấng đã làm cho thiên hạ được vui mừng quá bội, bởi Đức Chúa Giêsu Kitô là Con Chúa, cùng là Chúa chúng con đã sống lại, xin vì Đức Nữ Đồng Trinh Maria là Thánh Mẫu Người nguyện cầu, cho chúng con được hưởng phúc vui vẻ hằng sống đời đời, vì công nghiệp Chúa Kitô là Chúa chúng con. Amen.
Để kết thúc, cả nhà đọc Kinh Trông Cậy, Kinh Cám Ơn.
